| Naine: | -123456.
|
| Mesimumm: | -Kaugekõne Saksamaalt. (Mesimumm räägib muudetud häälega)
|
| Naine: | -Mida? Hallo! Midagi on valesti. Hallo!....
|
| Mesimumm: | -Hallo!
|
| Naine: | -Hallo! Midagi on sassi aetud. Ma ei tunne Saksamaal kedagi.
|
| Mesimumm: | -Ferngesprech aus Deutschland.
|
| Naine: | -See ei ole õige. Teil on vale number.
|
| Mesimumm: | -Hallo. Sprechen Sie Deutsch?
|
| Naine: | -Ei, ma ei oska saksa keelt. Ma ei spreche saksa keelt!
|
| Mesimumm: | -Moment......(10 sek).....
|
| Naine: | -Hallo, ma panen toru hargile.
|
| Margit: | -Hallo. Kas Juta?
|
| Naine: | -Ei. Teil on vale number, siin ei ole mingit Jutat.
|
| Margit: | -Hallo! Need oleme meie - Margit ja Harry. Me oleme Hamburgis.
|
| Naine: | -Ma ei tunne Teid. See on number 123456, Tallinnas.
|
| Margit: | -56? Oi, me arvasime, et 57. Siis me oleme viimase numbri valesti
valinud. Ei, Harry valis valesti. Harry! Häbi, häbi!
|
| Naine: | -Hallo! Ma panen toru hargile.
|
| Margit: | -Kas Te ei aitaks meil seda viga parandada. Me oleme Hamburgis ja meil
pole ühtegi senti järele jäänud.
|
| Naine: | -Heakene küll, mida ma tegema pean? Ma ei hakka midagi kätte toimetama,
aga ma võin helistada.
|
| Margit: | -Kas Te tõesti teeksite seda?
|
| Naine: | -Jah, aga kuhu ma pean helistama.
|
| Margit: | -...ee...mis see Teie number nüüd oligi?
|
| Naine: | -123456
|
| Margit: | -Ma pidin helistama numbril 123457· (Mesimummi number). Kas te
helistaksite sinna ja ütleksite, et me oleme Hamburgis ja meil on
raha vaja?!
|
| Naine: | -Jah, aga äkki Te ütleksite mis Teie nimi on.
|
| Margit: | -Minu nimi on Margit.(Ta ütleb seda ilma oma häält muutmata, mehiselt).
|
| Naine: | -Margit?
|
| Margit: | -Jah.
|
| Naine: | -Või nii, üks moment, ma kirjutan selle üles. Margit. Nii. Kas veel midagi?
|
| Margit: | -Margit Mesimumm. Öelge, et me oleme Hamburgis ja meil on raha vaja.
|
| Naine: | -See number oli 123457, jah?
|
| Margit: | -Nii ta oli jah.
|
| Naine: | -Ma siis ütlen ainult, et Margit on Hamburgis ja tal on raha vaja.
|
| Margit: | -See oleks Teist väga kena! Kuna Te helistate?
|
| Naine: | -Helistan nüüd kohe.
|
| Margit: | -Suur, suur aitäh!
|
| Naine: | -Ei ole tänuväärt.
|
| Margit: | -Aitäh, aitäh.Head aega!
|
| Naine: | -Head aega!
|
| Natukese aja pärast heliseb Mesimummi korteris telefon. "Kotik" vastab:
|
| "Kotik": | -Hallo?
|
| Naine: | -Tere päevast! Te ei tunne mind ja mina ei tunne Teid, aga üks
naisterahvas, kelle nimi on Margit, helistas Saksamaalt...
|
| "Kotik": | -Ah või tema. Kas ta helistas?
|
| Naine: | -Jah, ta valis vale numbri ja helistas mulle.
|
| "Kotik": | -Temaga ei ole kõik korras. Selle naisega ei tasu tegemist teha.
|
| Naine: | -Ma ei tunne teda, aga ta helistas Saksamaalt ja ütles,
et tal on raha otsas.
|
| "Kotik": | -Viin, see on ainuke asi mida ta tahab! Ta joob. Kui ta Teile veel
helistab, siis sõimake ta korralikult läbi.
|
| Naine: | -Ega ta mulle rohkem ei helista. Ta valis ainult vale numbri. Ta pidi
helistama numbril 123457, nii ta vähemalt väitis. Tal oli raha otsas.
|
| "Kotik": | -See kuradi vanamoor. Ta põgenes kodunt ja võttis majapidamisraha kaasa.
On ikka julgus,et helistada ja raha kerjata.
|
| Naine: | -Mina ei tea midagi. Mina olen igatahes kõik Teile edasi öelnud.
|
| "Kotik": | -Olge tänatud.
|
| Naine: | -Head aega.
|
| "Kotik": | -Head aega.
|
| Mõne minuti pärast helistab Mesimumm naisele tagasi:
|
| Naine: | -123456.
|
| Margit: | -Mis? Jälle? Harry! Sa oled jälle vale numbri valinud! Häbi!
|
| Naine: | -Ma panen toru hargile!
|
| Margit: | -Oodake! Hallo! Kas Te saite nad kätte?
|
| Naine: | -Eeh, jah.
|
| Margit: | -Kas nad saadavad raha?
|
| Naine: | -Eeh...ei, ma usu.
|
| Margit: | -Oh õudust ja mul ei ole raha! (Nuuks, nuuks). Mis minust ja
vaesest Harryst siin Hamburgis küll saab? (Nuuks).
|
| Naine: | -Mina küll ei tea.
|
| Margit: | -Polistsei paneb meid trellide taha, sest meil pole raha hotelli eest
maksta. (Nuuks).
|
| Naine: | -Või nii on lood?
|
| Margit: | -Kas Teil ei ole meile sajalist laenata?
|
| Naine: | -Ei, mul ei ole nii palju raha.
|
| Margit: | -Üks kümnekas siis? Meile jätkuks ka kümnekast.
|
| Naine: | -Ma ei oska öelda.
|
| Margit: | -Siin on nii hirmus. (Nuuks, nuuks.) Palun!
|
| Naine: | -Kuidas ma Teile selle kümneka saadan?
|
| Margit: | -Pange see aga ümbrikusse ja saatke meile. Ma luban selle Teile tagasi
maksta niipea, kui koju jõuan.
|
| Naine: | -Heakene küll. Kuidas Teie aadress on?
|
| Margit: | -Kas Teil pastakat on?
|
| Naine: | -Jah.
|
| Margit: | -Margit Mesimumm, tuba 333.
|
| Naine: | -Ahah, Margit Mesimumm, tuba 333.
|
| Margit: | -Ja siis Hotell Scheisswurst.
|
| Naine: | -Mida?
|
| Margit: | -Jah, ma veerin Teile selle ette. Hotell S C H E I S S W U R S T.
|
| Naine: | -S C H E I S S W U R S T.
|
| Margit: | -Jah, täpselt ja siis ainult Hamburg, Saksamaa,
|
| Naine: | -Nii, see oli siis Margit Mesimumm, tuba 333, Hotell Scheisswurst,
Hamburg, Saksamaa.
|
Margit: | -Täpselt. See oleks Teist väga kena, kui Te selle kiiremas korras meile
saadaksite ja ma luban, et maksan selle tagasi kui Eestisse jõuan.
|
| Naine: | -Hea küll, ma panen selle täna posti.
|
| Margit: | -Aitäh Teile!
|
| Naine: | -Ei ole hullu!
|
| Margit: | -Head aega.
|
